Time Bandits

Recension: Time Bandits (säsong 1) – mysig remake på kultklassikern

Terry Gilliams "Time Bandits" får nytt liv när Oscarsbelönade Taika Waititi och parhästen Jemaine Clement förvandlar äventyrshistorien till TV-serie hos Apple TV+.

Nu kanske jag svär i kyrkan, men jag har aldrig förstått storheten i Terry Gilliams kritikerrosade äventyrsfilm Time Bandits (1981). Idén däremot, gillade jag skarpt. En ung kille, som med ett gäng banditer, far ut på ett äventyr genom tid och rum på jakt efter fantastiska skatter. Sedan var ju rollistan enorm med storheter som Shelley Duvall, Sean Connery, Ian Holm, John Cleese och Michael Palin.

Lisa Kudrow är underbart "Kudrowsk"

I dag är det dags för tidsbanditerna att återvända i ny tappning, som TV-serie på Apple TV+. Ansvariga för detta är den nyzeeländska duon Taika Waititi och Jemaine Clement, två film- och TV-skapare som jag har följt sedan jag förälskade mig i komediserien Flight of the Conchords (2007-2009). Mycket har hänt sedan dess, numera är Taika Oscarsbelönad manusförfattare (Jojo Rabbit, 2019) och Jemaine 10-faldigt Emmy-nominerad manusförfattare och skådespelare.

Nu står de alltså som skaparna bakom TV-serieversionen av Time Bandits, men de syns också framför kameran i rollerna som gud (Taika) och djävul (Jemaine). De gör det bra, såklart, men det är framför allt Lisa Kudrow (Phoebe i Vänner) som stjäl showen. Här spelar hon tidspiraternas ledare, en mycket egoistisk och feg sådan, vilket passar hennes karaktäristiska kroppsspråk och unika komiska tajming perfekt.

Större fokus på familjeunderhållning

Huvudrollen, en historieintresserad, ung "nörd", spelas av nykomlingen Kal-El Tuck, som hela tiden bjuder på charm och värme. Lite för snäll är han dock, åtminstone för en som har vuxit upp med den "gamla skolans" familjefilmer. Brist på skoningslös humor får istället de som spelar hans underbart tafatta föräldrar kompensera för.

På så vis märks det att Apple har velat göra en serie som fungerar för hela familjen. Även om det hela tiden är lite småkul, ligger det stora nöjet i att ta del av banditernas äventyr och de fantasifulla lekarna manusförfattarna har gjort med viktiga historiska händelser. Personligen fick jag lära mig ett och annat.

Om serien kommer att tilltala hardcorefansen till den gamla filmen känns osannolikt, men jag tror att många barnfamiljer kommer att tycka att detta är mysig underhållning.

"Time Bandits" har premiär den 24 juli på Apple TV+.